Traducción hecha para la LocJAM 6.

"Inés y las leocuras del tiempo" es un corto juego point & click en pixel art. Es la continuación de Uncle Lee strikes again y Once upon a Möbius strip, pero puedes disfrutarlo como un juego único. ¡Nuestra receta mejorada contiene 500% más personajes que los juegos anteriores! 

En él tomas el control de Inés, una chica de 15 años que está camino al Lago Covadonga  para relajarse con su tío. Sin embargo, las cosas nunca son fáciles cuando el tío Leo está de por medio y ella termina atrapada en el tiempo con tan solo un dispositivo arregla realidad®.

Como jugar:

  • Haz clic con el botón izquierdo o derecho del ratón para mover al personaje o interactuar con el objeto en destaque.
  • Puedes saltarte los diálogos pulsando la tecla "." (punto). Puedes activar la opción de saltar con los botones del ratón en el menú de opciones.
  • Puedes activar el modo de pantalla completa en el menú de opciones.
  • Mantén pulsada la tecla ESC para saltarte las cinemáticas.

Créditos

  • Andrea Cerbone (Cerbo) - guión, arte y animación
  • Paolo Cotrone (shamisenorchestra) - guión y música original
  • Giuseppe Sellaroli (apicici) - guión, programación, arte y sonidos adicionales y diseño de la fuente. 
  • Sophia Ribeiro (LinkedIn) y Mosaac Perente (LinkedIn) - Traducción al español España.
  • Agradecimientos especiales a Leonardo (LinkedIn) por asesorar con la LQA 
Updated 13 days ago
Published 17 days ago
StatusReleased
PlatformsHTML5
AuthorMyuwau
GenreAdventure
Made withLÖVE
Tagsespanol, Pixel Art

Comments

Log in with itch.io to leave a comment.

(+1)

Muy buena traducción te amo eres la mejor, definitivamente eres la persona que contrataría para traducir cualquier cosa que llegase a necesitar<3

(+2)

mejor traducción del mundo ❤️❤️